GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
16:35 Sep 15, 2014 |
Italian to French translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering / sistemi stradali di sicurezza | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Françoise Vogel Local time: 15:22 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | sol plan |
| ||
3 +1 | sol disjoint |
| ||
3 | sol irrégulier |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
sol irrégulier Explanation: * |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
sol plan Explanation: dtrf.setra.fr/pdf/pj/Dtrf/0002/Dtrf.../TO2754.pdf 24/lug/1995 - 2 càbles de maintien et guidage ancrés au sol à l´avant et à l´arrière du dispositif. ... L´atténuateur de choc ACS 100 peut être utilisé pour isoler les .... Le sol d´implantation de l´atténuateur de choc ACS 100 doit être plan afin, ... Il est installé devant le support terminal et relié à celui-ci par les glissières. |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
sol disjoint Explanation: books.google.fr/books?isbn=2246468892 Dominique Fernandez de l'Académie Française, Ferrante Ferranti - 1993 - Fiction La différence entre les dalles plates et confortables de Tiradentes et ce sol disjoint et bosselé résume assez bien le génie respectif des deux lieux. www.unige.ch/cyberdocuments/theses2003/KlohnAM/these.html Une pousse d'arbre s'était frayé un chemin à travers le sol disjoint de la cuisine |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.