GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
19:40 Jul 3, 2018 |
Italian to English translations [PRO] Tech/Engineering - Metallurgy / Casting / sheet metal moulding | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Jo Macdonald Spain Local time: 23:08 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | block riveter for 4 head sizes |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
block riveter for 4 head sizes Explanation: a ribattitore is a riveter impronte is probably the rivet head sizes Something like this, probably a bit more mechanised https://www.blacksmithsdepot.com/rivet-bucking-hardy.html a ribattitore is a riveter Term chiodatore Reliability 3 (Reliable) Term Ref. Conv.Europ.de la Construct.Métallique Term Note meccanica Date 24/09/2003 Term ribattitore Reliability 3 (Reliable) Term Ref. Rep.attività individ.e professioni(SEDOC),DOC V/1215/74,CCE Term Note meccanica Date 24/09/2003 Term riveter Reliability 3 (Reliable) Term Ref. Reg. of occupations and professions(SEDOC),DOC V/1215/74,CEC Date 24/09/2003 https://www.google.com/search?client=firefox-b&ei=4eQ9W5GWLc... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.