GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
09:07 Aug 21, 2019 |
Italian to English translations [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: D. I. Verrelli Australia Local time: 12:57 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | Amperometric selectivity |
| ||
3 | current selectivity |
|
Amperometric selectivity Explanation: Nel contesto: amperometric, ... selectivity Example sentence(s):
|
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
current selectivity Explanation: "selettività amperometrica" https://new.abb.com/low-voltage/it/lanci/selettivita/definiz... "Current selectivity" https://new.abb.com/low-voltage/launches/selectivity/basic-c... -------------------------------------------------- Note added at 5 hrs (2019-08-21 14:35:11 GMT) -------------------------------------------------- I suppose this is an appropriate context, because ABB is a major company in the relevant industry sector, and their website also includes "Selettività cronometrica" ("Time selectivity"), as per the Asker's source text. -------------------------------------------------- Note added at 5 hrs (2019-08-21 14:39:53 GMT) -------------------------------------------------- "Amperometric" and "chronometric" can indeed be used in the desired context. E.g. "Selectivity in earth leakage protection must be both horizontal and vertical. In this article, we will deal with the 3 essential rules for vertical selectivity 3 conditions must be met in order to guarantee correct vertical selectivity: * Amperometric selectivity * Chronometric selectivity * Type selectivity" http://www.circutor.com/en/documentation/articles/1227-the-3... https://www.bing.com/search?q=+"amperometric selectivity" "C... (7 hits for simultaneous occurrence) But they are significantly less common options than "current" and "time" https://www.bing.com/search?q=+"Current selectivity" "Time s... (89 hits for simultaneous occurrence) |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.