GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
17:14 Nov 16, 2006 |
Italian to Dutch translations [PRO] Tech/Engineering - Computers: Systems, Networks / Radiobediening | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Lan Trans (X) Local time: 10:47 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | gereduceerd/beperkt |
| ||
4 | verkorte kaart |
|
gereduceerd/beperkt Explanation: Uit ItalNed elektr. woordenboek en omdat het hier over computers gaat denk ik toch dat gereduceerd hier het beste is Reference: http://www.google.nl/search?hl=nl&q=%22gereduceerd+schema&me... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
verkorte kaart Explanation: Ik zou in dit geval het bnw. verkort(e) gebruiken. -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2006-11-16 19:11:18 GMT) -------------------------------------------------- Ik denk dat ik het nu weet, Joris: beknopt(e). Wat vind jij ervan? |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.