nilai bersih buku saham

English translation: net book value of the company's outstanding shares

15:58 Jan 1, 2015
Indonesian to English translations [PRO]
Law/Patents - Law: Patents, Trademarks, Copyright / Notry
Indonesian term or phrase: nilai bersih buku saham
nilai bersih buku saham-saham Perseroan - yang berlaku
Tony Bennjamin
Indonesia
Local time: 20:47
English translation:net book value of the company's outstanding shares
Explanation:
-
Selected response from:

Adinda Presanti
Local time: 20:47
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1net book value of the company's outstanding shares
Adinda Presanti
3net book value per share
Kaharuddin


  

Answers


6 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
net book value per share


Explanation:
.

Kaharuddin
Indonesia
Local time: 21:47
Native speaker of: Native in IndonesianIndonesian, Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 8

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
neutral  ErichEko ⟹⭐: Tetapi, dikatakan *saham-saham Perseroan*. Jadi, semestinya jamak (of the Company's shares), alih-alih tunggal (per share).
1 hr
Login to enter a peer comment (or grade)

7 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
net book value of the company's outstanding shares


Explanation:
-

Adinda Presanti
Local time: 20:47
Native speaker of: Indonesian
PRO pts in category: 4

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Achmad Fuad Lubis: In case of Net Book Value per Share it is derived from Net Asset Value divided by number of outstanding shares (those currently held by all its shareholders including shre blocks hel by institutional investors and restricted shares)
2 days 5 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search