GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
12:03 Nov 29, 2011 |
Hungarian to English translations [PRO] Sports / Fitness / Recreation | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Attila Magyar Hungary Local time: 16:02 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +4 | member of the olympic squad vs member of the olympic team |
| ||
4 | member of the pool, member of the team |
|
member of the pool, member of the team Explanation: Az Országh-féle nagyszótár szerint: az olimpiai keret tagja = member of the Olympic pool of athletes |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
member of the olympic squad vs member of the olympic team Explanation: A futballban a keret (általában 25 főből áll) a squad, a csapat pedig a team. Valószínűsítem, hogy más csapatsportok esetében is ezt használják. |
| |