Glutathione

English translation: glutation

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Hungarian term or phrase:Glutathione
English translation:glutation
Entered by: savaria (X)

15:34 Jul 30, 2008
Hungarian to English translations [PRO]
Medical - Medical: Pharmaceuticals
Hungarian term or phrase: Glutathione
kontextus nélkül...
Vgay mégis egy kis reklámjellegü kontextus,de ez semmit nem segít:
Felfedeztük, hogy a Glutathione Booster használatát követő 24 órán belül a Glutathione szint emelekedése meghaladja a 300% -ot!
savaria (X)
Hungary
Local time: 12:25
glutation
Explanation:
On the basis of the Hunglish database

--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2008-07-30 15:46:53 GMT)
--------------------------------------------------

If you google "glutation szint", you'll get some direct hits.

--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2008-07-30 15:53:58 GMT)
--------------------------------------------------

If you google "glutathione szint", you'll get some direct hits, but much fewer.

--------------------------------------------------
Note added at 22 mins (2008-07-30 15:57:35 GMT)
--------------------------------------------------

If you go to wikipedia.com and enter the search term "glutathione", it will give you quite bit of info on it.
Selected response from:

Michael Golden
United States
Local time: 07:25
Grading comment
Thank you Michael.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +2glutation
Michael Golden


  

Answers


10 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +2
glutation


Explanation:
On the basis of the Hunglish database

--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2008-07-30 15:46:53 GMT)
--------------------------------------------------

If you google "glutation szint", you'll get some direct hits.

--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2008-07-30 15:53:58 GMT)
--------------------------------------------------

If you google "glutathione szint", you'll get some direct hits, but much fewer.

--------------------------------------------------
Note added at 22 mins (2008-07-30 15:57:35 GMT)
--------------------------------------------------

If you go to wikipedia.com and enter the search term "glutathione", it will give you quite bit of info on it.

Michael Golden
United States
Local time: 07:25
Native speaker of: English
PRO pts in category: 4
Grading comment
Thank you Michael.
Notes to answerer
Asker: Sorry!I am afraid that what I am looking for is a material,or a component of a mixture,or something like that...


Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Levente Bodrossy Dr.: A glutation az glutation. Ha egy keveréknek is ezt a nevet adják, akkor is glutation.
34 mins

agree  aradek: A glutation egy vegyület neve, a válasz tökéletes.
1 day 2 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search