This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. Hungarian to English
  3. Management

operatív kerettervezés

02:25 Jun 12, 2013
Hungarian to English translations [PRO]
Bus/Financial - Management / planning
Hungarian term or phrase: operatív kerettervezés
Az operatív kerettervezés és az operatív keretterv angol megfelelőjét keresem.

Az operational framework meghatározása: "An operational framework is a guide to a company's policies, goals, standards, procedures and training. The framework sets out the way the company does business and promotes a corporate culture and identity. An operational framework may also include principles of good governance and set out company values and divisions within the firm."

Én pedig azt a fogalmat keresem, ami a szervezet működési egységeinek részletes bevételi- és költségadatait, valamint tervszámait írja le. Jelentésben a budgeting áll ehhez közelebb, de ezt sem érzem teljesen kielégítőnek.

Mi az angol megfelelője ennek a fogalomnak?
MoBe
Hungary
Local time: 21:58


Summary of answers provided
3operational budget planning/operational budget plan(s)
Gabriella Endredi


  

Answers


1 day 5 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
operational budget planning/operational budget plan(s)


Explanation:
csak egy ex-has ötlet

Gabriella Endredi
Hungary
Local time: 21:58
Native speaker of: Native in HungarianHungarian
Notes to answerer
Asker: Szuper! Rákerestem így angolul, úgy néz ki, tényleg az. Nagyon köszönöm!

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search