GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
20:16 Oct 5, 2016 |
Hungarian to English translations [PRO] Law/Patents - Law: Contract(s) / utazási szerződés | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Tamas Elek Hungary Local time: 03:14 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +8 | exclude liability |
| ||
4 +1 | Disclaims its liability |
| ||
5 | shall not be held liable |
|
Disclaims its liability Explanation: Így biztosan szokás mondani |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
exclude liability Explanation: Igen jól értelmezed. Egy lehetőség: In relation to damages arising from non-performance or defective performance of the travel agreement, the Agency excludes liability for the part exceeding twice the amount of the participation fees. |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||