zászlóslevél terülése
| 19:23 May 15, 2007 |
| Hungarian to English translations [PRO] Science - Botany / plant development | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | flag leaf expansion |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
2 hrs confidence: 
flag leaf expansion Explanation: Gyanús, hogy tükörfordítás angolból http://www.google.hu/search?hl=hu&q="flag leaf expansion&met... Ez az állapot a legtöbbször a zászlóslevél kiterülésekor (BBCH 39) következik be a gyakorlatban. Emelette - a tebukonazol hatóanyagnak köszönhetően - a ... www.bayercropscience.hu/webset32.cgi?BayerCrop@@HU@@307@@GO... 39 Flag leaf stage: flag leaf fully unrolled, ligule just visible http://en.wikipedia.org/wiki/BBCH-scale_(cereals) |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations