GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
---|---|---|---|---|
|
18:58 Jul 6, 2004 |
Hindi to English translations [Non-PRO] Art/Literary - Journalism / this is for a magazine | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: Rajan Chopra India Local time: 19:03 | |||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +9 | bank, shore, edge , border, verge |
| ||
5 +1 | 'bank/shore' |
|
bank, shore, edge , border, verge Explanation: These are some of the possible shades of kinara in English -------------------------------------------------- Note added at 29 mins (2004-07-06 19:28:24 GMT) -------------------------------------------------- Just for your info, kinara is also sometimes used in a figurative sense: Kinara karna>>>>>>>>>>to draw a far kinare lagna>>>>>>>>>>to arrive at the destination kinara kashee>>>>>>>>>the act of drawing away kinare hone>>>>>>>>>>>to step aside |
| |