ΚΡ

16:28 Dec 17, 2010
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

Greek to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Transport / Transportation / Shipping
Greek term or phrase: ΚΡ
Τα βάθη στη λιμενολεκάνη κυμαίνονται από 6.0 m (ΚΡ) στην
περιοχή των κρηπιδωμάτων έως περίπου 12.00 m (ΚΡ) πλησίον του προσήνεμου
μώλου. Η επιφάνεια ελιγμών έχει βάθη της τάξεως των 8 m (Κ.Ρ).
.....

Την επέκταση του κρηπιδότοιχου Νο 26 του 6ου Προβλήτα κατά 550 μέτρα περίπου με ωφέλιμο βάθος -16.20m (Κ.Ρ).
Dylan Edwards
United Kingdom
Local time: 19:02


Summary of answers provided
3κατακόρυφη ροή (VF / vertical flow)
Nick Lingris


Discussion entries: 3





  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
κατακόρυφη ροή (VF / vertical flow)


Explanation:
http://www.google.co.uk/search?num=100&hl=en&safe=off&rlz=1B...



Nick Lingris
United Kingdom
Local time: 19:02
Native speaker of: Native in GreekGreek
PRO pts in category: 35
Notes to answerer
Asker: Nick, your answer set me thinking. It looks persuasive, but at the same time, the context (wastewater) doesn't seem right. When they measure the depth of the water in a port, they often specify whether the tide is high or low when the measurement is taken. I've found something which I'll probably post in the discussion box.

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search