Εκτυπωτικό

English translation: printout

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Greek term or phrase:εκτυπωτικό
English translation:printout
Entered by: Maria Karra

14:39 Jun 30, 2005
Greek to English translations [PRO]
Bus/Financial - Printing & Publishing
Greek term or phrase: Εκτυπωτικό
"Στο τέλος της ημέρας, πέραν της αποτύπωσης των πωλήσεων στο «Κλείσιμο Ημέρας» για τον χρήστη και το κατάστημα, παράγει και ένα εκτυπωτικό που παρουσιάζει τα κινηθέντα είδη με την μορφή: «Κωδικός – Περιγραφή – Ποσότητα – Αξία – Φ.Π.Α. – Ολική Αξία»"

My suggestion is "printout".
The text refers to a software application.
Effie Emmanouilidou
Local time: 01:54
Printout! yep!
Explanation:
;-)
Selected response from:

Mihailolja
United Kingdom
Local time: 23:54
Grading comment
Thank you everybody!!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +12Printout! yep!
Mihailolja


  

Answers


4 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +12
Εκτυπωτικό
Printout! yep!


Explanation:
;-)

Mihailolja
United Kingdom
Local time: 23:54
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in UkrainianUkrainian
PRO pts in category: 4
Grading comment
Thank you everybody!!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Emmanouil Tyrakis: Εγώ ξέχασα το... ! yep!
1 min
  -> Thanks Tyrem

agree  Theodoros Linardos
4 mins
  -> Thanks Thodore

agree  Nadia-Anastasia Fahmi
9 mins
  -> Thanks Nadia

agree  Katerina Athanasaki
11 mins
  -> Thanks pipemarou

agree  Vicky Papaprodromou
22 mins
  -> Thanks Vicky

agree  Betty Revelioti: :- )
27 mins
  -> Thanks Betty

agree  Nick Lingris: Suggested glossary entry: 1. printing unit, printer. 2. printout. Omit the 'yep' :-)
40 mins

agree  Margarita Dimitriou
4 hrs

agree  Stavroula Giannopoulou
4 hrs

agree  Elena Petelos: ¨-)
8 hrs

agree  Evdoxia R. (X)
20 hrs

agree  Catherine Christaki
4 days
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search