φυσιολογική σχέση

English translation: normal (cortex/medulla) ratio / normal corticomedullary relationship

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Greek term or phrase:φυσιολογική σχέση
English translation:normal (cortex/medulla) ratio / normal corticomedullary relationship
Entered by: Spyros Salimpas

12:05 Mar 24, 2020
Greek to English translations [PRO]
Medical - Medical: Instruments
Greek term or phrase: φυσιολογική σχέση
ΥΠΕΡΗΧΟΓΡΑΦΗΜΑ ΑΝΩ ΚΟΙΛΙΑΣ

Νεφροί: εντός των φυσιολογικών διαστάσεων με φυσιολογική σχέση φλοιώδους – μυελώδους μοίρας.
Spyros Salimpas
Local time: 15:15
normal (cortex/medulla) ratio
Explanation:
t.ly/nGkXY

Υπάρχουν και κάποια αποτελέσματα αναζήτησης "normal corticomedullary relationship" (t.ly/GB139)
Selected response from:

Haralabos Papatheodorou
Greece
Local time: 15:15
Grading comment
Ευχαριστώ!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +1normal (cortex/medulla) ratio
Haralabos Papatheodorou


  

Answers


35 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
normal (cortex/medulla) ratio


Explanation:
t.ly/nGkXY

Υπάρχουν και κάποια αποτελέσματα αναζήτησης "normal corticomedullary relationship" (t.ly/GB139)

Example sentence(s):
  • The renal cortex corresponds to approximately 80% of total renal mass, and the normal cortex:medulla ratio is 1:2 to 1:3 in most species
  • enal sonography showed increase in the renal size with normal cortex/medulla ratio.

    https://www.google.com/search?q=%22cortex+medulla+ratio%22+ultrasonography&source=lmns&bih=956&biw=1849&client=firefox-b-d&hl=el&ved=2ahUKEw
Haralabos Papatheodorou
Greece
Local time: 15:15
Specializes in field
Native speaker of: Native in GreekGreek
PRO pts in category: 20
Grading comment
Ευχαριστώ!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  D. Harvatis
19 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search