θερμοκολληση

13:51 Jul 29, 2010
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

Greek to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / κουφωματα PVC
Greek term or phrase: θερμοκολληση
Επίσης στις γωνίες των πλαισίων κάσας και φύλλου δεν παρουσιάζονται αρμοί διότι η ένωση στα σημεία αυτά είναι ομογενής θερμοκόλληση σε 245ο C, κάτι που δεν γίνεται σε άλλα συνθετικά κουφώματα
Tetta
Greece
Local time: 21:28


Summary of answers provided
3soldering
Ioanna Karamanou


Discussion entries: 2





  

Answers


3 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
soldering


Explanation:
or heat soldering

I can't think (or find) any way else to put it.

Ioanna Karamanou
United States
Local time: 15:28
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in GreekGreek
PRO pts in category: 4
Notes to answerer
Asker: Σ' ευχαριστώ, Ιωάννα, ο πελάτης ωστόσο μας είπε ότι ο όρος που συνήθως χρησιμοποιεί είναι "heat / thermal sealing". Αν συμφωνείτε, ας ξσαναπροταθείω για να κλκείσουμε την ερώτηση. Φιλικά, Τ+

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search