κλιτυογέφυρα
English translation: arch bridge
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 18:10 Jun 11, 2008 |
| Greek to English translations [PRO] Tech/Engineering - Environment & Ecology / new road axis construction | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Katerina Rhodes Local time: 11:36 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | hillside bridge |
| ||
| 5 -1 | arch bridge |
|
Answers
59 mins confidence: 
peer agreement (net): -1
peer agreement (net): -1arch bridge Explanation: ''Arches are used in bridges in different ways, depending on whether they are made of steel, brick or stone. The arch takes (transmits) the load from the deck of the bridge to the land on both sides. Stone was used in many Roman bridges'', etc. cf: Types of bridges: http://www.bardaglea.org.uk/bridges/bridge-types/bridge-type... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1hillside bridge Explanation: Κυριολεκτική μετάφραση Αν πας σ' αυτή τη σελίδα (φτιάχνουν πολλές και διάφορες γέφυρες) http://www.swietelsky.at/index.php?id=166&L=1 και περάσεις το ποντίκι πάνω από την κάτω δεξιά εικόνα θα δεις ότι την περιγράφει σαν hillside bridge |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations