GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
09:50 Jan 31, 2008 |
Greek to English translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Valentini Mellas Greece Local time: 15:58 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +5 | underlying fault |
| ||
4 +1 | liability |
| ||
3 | failure to.... |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
failure to.... Explanation: ή μήπως είναι το κλασσικό "failure to...use" e.g. Failure to do so may damage the equipment. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
liability Explanation: Εδώ θα μπορούσε ίσως να χρησιμοποιθεί ως εξής: [find out] who is liable |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
underlying fault Explanation: . -------------------------------------------------- Note added at 20 mins (2008-01-31 10:10:56 GMT) -------------------------------------------------- Example: ... such as fuses or spark plugs may only be pointers to some underlying fault. ... External coolant leakage » Internal coolant leakage » Corrosion ... peugeot.mainspot.net/fault_find/index.shtml |
| |
Grading comment
| ||