GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
07:48 Sep 1, 2016 |
Greek to English translations [PRO] Bus/Financial - Economics | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Peter Close Local time: 13:51 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | a repair shop under construction |
| ||
3 +1 | garage (or workshop) under construction |
|
Discussion entries: 3 | |
---|---|
a repair shop under construction Explanation: Κάνω μια υπόθεση ότι εννοεί «υπό κατασκευή». |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
garage (or workshop) under construction Explanation: See: https://www.google.co.uk/?gws_rd=ssl#q="garage under constru... https://www.google.co.uk/?gws_rd=ssl#q="workshop under const... -------------------------------------------------- Note added at 42 mins (2016-09-01 08:30:42 GMT) -------------------------------------------------- If this is a garage or workshop on the ground floor or in the basement of a building, this could simply mean that the space is being wired for electricity and generally "finished" so as to make it suitable for its purpose. -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2016-09-01 08:57:06 GMT) -------------------------------------------------- The word ‘garage’ does not only mean ‘a place where cars or motor vehicles are stored’. It also means ‘a place where cars are repaired or serviced’, ‘a place where fuel is sold for cars and other vehicles’ and ‘a place where cars are sold’. See: http://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/garage http://www.dictionary.com/browse/garage http://www.merriam-webster.com/dictionary/garage |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.