GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
07:18 Feb 1, 2007 |
Greek to English translations [PRO] Agriculture | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Theodoros Linardos Germany Local time: 02:55 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +5 | silage |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
silage Explanation: = ενσίρωση ενσίρωση Reference ΕΛΕΜΜΕ,Ιωάννινα (2) TERM ενσιρωμένη ζωοτροφή Reference ΕΛΕΜΜΕ,Ιωάννινα EN (1) TERM silage Reference Haensch/Haberkamp, Dict. Agriculture Note {NTE} Feedstuffs and Livestock Feeding (2) TERM silage feed Reference Haensch/Haberkamp, Dict. Agriculture Note {NTE} Feedstuffs and Livestock Feeding (3) TERM silage fodder Reference Haensch/Haberkamp, Dict. Agriculture Note {NTE} Feedstuffs and Livestock Feeding -------------------------------------------------- Note added at 6 hrs (2007-02-01 14:03:10 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- Σωστό αυτό που λέει ο Νίκος: Ενσίρωση = Ensilage και επίσης συχνά το silage με το ensilage συγχέονται, όμως με την έννοια της χορτονομής. Reference: http://ec.europa.eu/eurodicautom/Controller Reference: http://www.avgeros.gr/ensirosi/ensirosi.html |
| |
Grading comment
| ||