OT-Dienststelle

German translation: Organisation-Todt-Dienststelle

19:39 Jan 6, 2014
German language (monolingual) [PRO]
Military / Defense
German term or phrase: OT-Dienststelle
8.) Feld-Nachr.-Kdtr., Heeresstreifen und OT-Dienststelle Pankoke sind zu ihren Diensstellen bei der Armee in Marsch zu setzten.

Спасибо!
falcon2007
United States
Local time: 11:05
Selected answer:Organisation-Todt-Dienststelle
Explanation:
Hitler hatte befohlen, dass die jetzt entstandene Organisation Todt (OT) während der Kriegszeit fortbestehen und weiter arbeiten sollte
http://de.wikipedia.org/wiki/Willi_Henne

--------------------------------------------------
Note added at 9 Min. (2014-01-06 19:48:44 GMT)
--------------------------------------------------

In der Kasseler Kölnischen Straße war eine Dienststelle der Organisation Todt angesiedelt.
http://lagis.online.uni-marburg.de/de/subjects/xsrec/id/2435...
Selected response from:

Susanne Schiewe
Germany
Local time: 16:05
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



SUMMARY OF ALL EXPLANATIONS PROVIDED
3Organisation-Todt-Dienststelle
Susanne Schiewe


  

Answers


7 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
Organisation-Todt-Dienststelle


Explanation:
Hitler hatte befohlen, dass die jetzt entstandene Organisation Todt (OT) während der Kriegszeit fortbestehen und weiter arbeiten sollte
http://de.wikipedia.org/wiki/Willi_Henne

--------------------------------------------------
Note added at 9 Min. (2014-01-06 19:48:44 GMT)
--------------------------------------------------

In der Kasseler Kölnischen Straße war eine Dienststelle der Organisation Todt angesiedelt.
http://lagis.online.uni-marburg.de/de/subjects/xsrec/id/2435...

Susanne Schiewe
Germany
Local time: 16:05
Native speaker of: German
PRO pts in category: 6
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search