This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
German language (monolingual) [PRO] Art/Literary - Geography / Pluralbildung
German term or phrase:die Scheichs / die Scheiche
Ich hätte gern die Meinung von Muttersprachlern. Welche Form würdet ihr für ein Buch über die Golfregion vorziehen? Meine Googlesuche ergibt beide Pluralformen; die Scheichs findet man zwar ungleich häufiger, aber ich kann nicht erkennen, welche Form für meinen Zweck besser wäre. Scheichs habe ich persönlich öfter gehört, aber oft mit einem etwas abfälligen Unterton, wobei das vielleicht an dem Thema und nicht an der Form liegt.