GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
10:49 Aug 26, 2011 |
German language (monolingual) [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) / Taschenlampe | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Milan Nešpor Germany | ||||||
Grading comment
|
SUMMARY OF ALL EXPLANATIONS PROVIDED | ||||
---|---|---|---|---|
3 +2 | starke Lichtquelle mit schönem Design |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
Lichtkraftwerk - ein Bildschirmaufruf .... |
|
Discussion entries: 4 | |
---|---|
Lichtkraftwerk mit Designanspruch starke Lichtquelle mit schönem Design Explanation: so verstehe ich das -------------------------------------------------- Note added at 11 Min. (2011-08-26 11:00:24 GMT) -------------------------------------------------- oder: ... mit besonderem Design |
| |||||||||
|
1 hr |
Reference: Lichtkraftwerk - ein Bildschirmaufruf .... Reference information: ... aus einem Onlinekatalog. Bedingung 1 ist erfüllt, das ist eine besonders leistungsfähige Spoprt- oder "Outdoor"-Leuchte. Bedingung 2 ist noch nicht erfüllt, sie ist nicht besonders schön, aber das ist Geschmackssache. -------------------------------------------------- Note added at 2 Stunden (2011-08-26 12:52:47 GMT) -------------------------------------------------- Dieser Fahrradscheinwerfer wurde in einem Katalog als "Lichtkraftwerk mit gutem Design" bezeichnet - das ist gemeint: technisch das Beste, und dazu super gestaltet (=Design). http://www.trelock.de/web/de/produkte/fahrrad-beleuchtung/ba... Reference: http://www.yatego.com/spiess-campingshop/p,4b52045836342,493... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.