Anlagebezug

09:21 Jul 10, 2013
German language (monolingual) [PRO]
Bus/Financial - Economics
German term or phrase: Anlagebezug
Teil einer Excel-Liste:

Aufpreis Sitzgesellschaft mit Anlagebezug

Was bedeutet?

Danke!!
Laura Vinti
United States
Local time: 22:20


SUMMARY OF ALL EXPLANATIONS PROVIDED
5investment related domiciled/domicile company
Expertlang
3Facilities/ site purchase
Andrew Bramhall


  

Answers


14 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
Facilities/ site purchase


Explanation:
A surcharge applies to a domiciliary company with site/facilities purchase;

Andrew Bramhall
United Kingdom
Local time: 03:20
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
Login to enter a peer comment (or grade)

2 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
investment related domiciled/domicile company


Explanation:
http://www.proz.com/kudoz/german_to_english/law_general/2191...

Anlagebezug - investment related

Expertlang
Local time: 04:20
Specializes in field
Native speaker of: Native in GermanGerman
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search