GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
09:10 Jun 2, 2014 |
German to Turkish translations [PRO] Social Sciences - Social Science, Sociology, Ethics, etc. | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Haluk Erkan Türkiye Local time: 14:25 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +2 | zorunlu eğitim |
| ||
5 +1 | zorunlu okul |
|
zorunlu okul Explanation: . -------------------------------------------------- Note added at 8 mins (2014-06-02 09:19:14 GMT) -------------------------------------------------- "zorunlu eğitim" deyimi ile ilintili. Çapraz sorgu: compulsory schooling |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
zorunlu eğitim Explanation: Ben bire bir çeviri yerine Türkiye'de yaygın kullanımda olan "zorunlu eğitim" tabirini kullanırdım. Çiğdem Hanım, aradığınız kelimenin kullanıldığı cümleyi genelde soruyu sorarken yazarsanız, daha faydalı cevaplar alabilirsiniz. Bağlam önemli. |
| |
Grading comment
| ||