GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
11:26 Aug 1, 2003 |
German to Turkish translations [PRO] Medical - Medical: Health Care / Gerontopsikiyatrik bakım | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: sevinc altincekic Local time: 09:18 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | Senile Dementia of the Alzheimer Type |
| ||
5 | Senil Demans Alzheimer Tip (SDAT) Hastalık |
|
Senile Dementia of the Alzheimer Type Explanation: bu ingilizce bir kısaltma. Alzheimer türünde Yaşlılıkta Bunama olarak çevrilebilir. Reference: http://www.google.com.tr/search?hl=tr&ie=UTF-8&oe=UTF-8&q=Se... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Senil Demans Alzheimer Tip (SDAT) Hastalık Explanation: Hastalık genellikle 70-80 yaş dolaylarında başlar. Kadınlarda erkeklere oranla daha sıktır. Geç başlayan Alzheimer hastalığında, erken başlayan vakalarda bulunabilen Mendelian tip geçiş paterni bulunmaz... www.ctf.istanbul.edu.tr/stek/pdfs/09/0906ee.pdf MİD=multi-infarkt demans (MID): vasküler demans olarak da bilinir.Bu tip demans beyinde birden fazla bölgenin damarlarının tıkanması sonucunda olur. Bu geçirilen beyin tıkanmaları, oluştuğu bölgeye özel bulgular verebilecekleri gibi, demansın genel bulgularını da verebilir. MID, ölen hücrelerin yerine yeni hücreler konulamadığından tedavi edilemez. Ancak, bu tıkanmalara yol açan yüksek tansiyon, diyabet gibi nedenler ortadan kaldırılarak ileride oluşabilecek yeni hasarlar engellenmiş olur. http://www.alzheimer-tr.com/hasta/sozluk/sozluk.htm |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.