09:31 Aug 22, 2007 |
German to Swedish translations [PRO] Marketing - Tourism & Travel | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Erik Hansson Germany | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +3 | vinterdata om regionen |
| ||
3 | Vinterinformation |
|
vinterdata om regionen Explanation: Zwar bietet ProZ nicht das Sprachpaar Ginglisch-Schwedish an, aber ich mache einen Versuch. Aber warum muß es auf "Deutsch" unbedingt "Winter Facts" heißen? DE Winter = SV vinter -------------------------------------------------- Note added at 3 Min. (2007-08-22 09:35:26 GMT) -------------------------------------------------- ODER: vinterdata för regionen |
| |
Grading comment
| ||