von Werbematerial werbenden Tätigkeit
| 20:49 Jan 22, 2009 |
|
| German to Swedish translations [PRO] Bus/Financial - Marketing / Market Research / avtalstext | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | med deras reklammaterial för marknadsföringsaktiviteter |
|
Answers
29 mins confidence: 
med deras reklammaterial för marknadsföringsaktiviteter Explanation: Det känns nästan lite tårta på tårta med "Werbematerial" (reklammaterial) och "werbenden Tätigkeit" som väl betyder reklamaktiviteter, men min bästa gissning är "deras reklammaterial för marknadsföringsaktiviteter". Ett alternativ till "marknadsföringsaktiviteter" skulle kanske kunna vara "reklamjippo". Lycka till! |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations