GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
02:22 Feb 6, 2009 |
German to Swedish translations [PRO] Tech/Engineering - Automation & Robotics / Härdningsanläggning | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Reino Havbrandt (X) Sweden Local time: 09:34 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | sfärisk justerbar ställskruv |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
nej |
|
sfärisk justerbar ställskruv Explanation: med låsmutter eller ledad justerbar ställskruv "justerbar ställskruv" är nog rätt, se ref 2. Problemet är kulan: Se ref 1 som visar en ställskruv med en sfärisk del som gör att skruven kan vinklas något. ledad eller sfärisk skulle kanske kunna användas Kulskruv är som bekant etwas ganz anderes Reference: http://www.wasi.de/fileadmin/download/PDF_Spezial/KVS_K.pdf Reference: http://www.smaskin.se/?pid=362579 |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
7 hrs |
Reference: nej Reference information: k |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.