09:04 Aug 30, 2014 |
|
German to Spanish translations [PRO] Medical - Medical: Instruments / botellas de infusión | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
2 | tapadora / cerradora de frascos de infusión |
|
tapadora / cerradora de frascos de infusión Explanation: Así es como lo entiendo. Todos los términos están sacados del Langescheidt Fachw. Sin embargo, aquí hay un texto donde hablan de Füll- und Verschließmaschine para las Infusionsflaschen. ¿Habría posibilidad de preguntar al cliente, por si fuera un error? Tendría más sentido que fuera eso. http://www.pharma-food.de/texte/anzeigen/2473/Verpacken/Verp... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.