GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
15:54 May 27, 2004 |
German to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Media / Multimedia / PCs | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Valentín Hernández Lima Spain Local time: 23:34 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +4 | pestaña |
| ||
5 -1 | tabulador/tecla |
| ||
4 -2 | ficha |
|
ficha Explanation: Sería dentro de una ventana la opción que al hacer clic en ella nos lleva a abrir una ventana cn otras opciones, como cuando estamos en Microsoft Word y hacemos clic en "Herramientas" y dentro de ese menú hacemos clic en Opciones y se abre una ventana con fichas como "Ver", "Control de Cambios", "Guardar", "Información del usuario". Por ejemplo: Starten Sie Word. 2. Klicken Sie auf Extras - Optionen. . 3. Klicken Sie auf den Karteireiter Allgemein. www.tippscout.de/ Word-2000-Mehr-zuletzt-ge%F6ffnete-Dateien_tipp_964.html Im darauf sich öffnenden Dialog "Internetoptionen" wähle das Tab (den Karteireiter)"Sicherheit". Innerhalb des Sicherheits-Tabs ist das Symbol "Internet www.literaturnetz.com/extra/extrabooks/SHOP0/ PROGRAM/MELDUNG/showmeld.php?meld%5Bid%5D=39 En castellano: 3. Haga clic en la ficha Seguridad, 4. en Internet y, por último, en Nivel personalizado. 5. Vaya a Cookies y elija una de las dos opciones. www.microsoft.com/info/es/cookies.htm Haga clic en la ficha "General". Haga clic en "Eliminar archivos". Haga clic en la ficha "General". Haga clic en "Eliminar archivos". www.help.yahoo.com/help/e1/mail/errors/errors-17.html V |
| ||||||||||
Grading comment
| |||||||||||
3 mins confidence: peer agreement (net): +4
|