mal
Spanish translation: vez/veces
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 17:20 Mar 3, 2020 |
| German to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - IT (Information Technology) / Software | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: cameliaim Spain Local time: 21:42 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +4 | vez/veces |
|
Answers
8 mins confidence: 
peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4vez/veces Explanation: A mi entender quiere decir que el archivo tal ya no se ha podido abrir @2s@ (tantas) veces. Suerte. -------------------------------------------------- Note added at 9 minute (2020-03-03 17:29:29 GMT) -------------------------------------------------- El @2s@ sustituye la primera vez el nombre del archivo y la segunda el nº de veces que no ha podido ser abierto. |
| |
Grading comment
| ||
