GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
16:50 Aug 7, 2019 |
German to Spanish translations [PRO] Marketing - General / Conversation / Greetings / Letters / Trends | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Sabine Reichert Germany Local time: 13:28 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | idea en tendencia |
| ||
4 | Idea de tendencia |
|
Discussion entries: 3 | |
---|---|
idea en tendencia Explanation: Zum Beispiel hier: https://www.regiondigital.com/noticias/reportajes/298406-ide... |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Idea de tendencia Explanation: Ich habe einbisschen recherchiert und noch einen Freund gefragt, der Spanisch als Muttersprache spricht und er hat mir ebenfalls bestätigt, dass idea de tendencia gut klingt. Also ich stimme der Kollegin zu. :-) |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.