Borkenkäferbekämpfung
Spanish translation: lucha contra el barrenillo/barrenador
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 08:19 Dec 7, 2008 |
| German to Spanish translations [PRO] Science - Forestry / Wood / Timber | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Teresa Mozo Local time: 13:05 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | lucha contra el barrenillo/barrenador |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
|
Answers
1 hr confidence: 
lucha contra el barrenillo/barrenador Explanation: Definition für Borkenkäfer, Borkenkäfer übersetzung im Dictionarist Wörterbuch. ... German To Spanish - Borkenkäfer. n. barrenillo (m), bóstrico (m) ... www.dictionarist.com/uebersetzung/Borkenkäfer - 11k Pherobase :: Common Names (Spanish) - Index - [ Traducir esta página ]Barrenillo de la encina - -, Scolytus intricatus. Barrenillo del abedul - -, Scolytus ratzeburgi. Barrenillo del abeto blanco - -, Pityokteines curvidens ... www.pherobase.com/database/commonname/common-names-index-sp... - 104k - |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Reference comments
1 hr |
| Reference Reference information: Tu opción es lucha: http://www.fao.org/docrep/007/y5507s/y5507s05.htm |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations