GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
---|---|---|---|---|
|
11:54 Aug 2, 2017 |
|
German to Russian translations [PRO] Medical - Medical: Cardiology | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Yuliya Tsimashenka Belarus Local time: 11:30 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | Indifferenztyp/промежуточное положение электрической оси сердца |
|
Indifferenztyp/промежуточное положение электрической оси сердца Explanation: https://befunddolmetscher.de/ekg/8680/IT Der Begriff Indifferenztyp beschreibt, in welche Richtung sich die Herz-Ströme im Herz hauptsächlich ausbreiten. Die Herz-Ströme sind elektrische Ströme, die im Herz fließen. Die Herz-Ströme sorgen dafür, dass das Herz schlägt. Normalerweise breiten sich die Herz-Ströme vor allem nach unten links aus. Das nennt man Indifferenztyp. -------------------------------------------------- Note added at 16 mins (2017-08-02 12:11:38 GMT) -------------------------------------------------- Еще пишут: нормальное положение ЭОС или ЭОС не отклонена |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.