Rundlauf
Russian translation: отклонение от круглости (здесь)
| 14:32 Jul 22, 2020 |
| German to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / CNC-Steuerung_Messen (валки) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Edgar Hermann Local time: 13:36 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | концентричное вращение |
| ||
| 3 +1 | отклонение от круглости (здесь) |
|
Answers
4 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1концентричное вращение Explanation: можно добавить "без радиального биения" DIN 42955-1981 | Электронный магазин стандартовwww.standards.ru › ... › DIN Машины электрические вращающиеся. Допуски и испытания на концентричное вращение концов валов, соосность и на вращение без торцевого ... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1отклонение от круглости (здесь) Explanation: Вторая методика, ориентированная на ГОСТ Р 53442-2009, публикуется впервые. ... Методика определения отклонения от круглости, ориентированная на ГОСТ 24642-81. Отклонение от круглости - это наибольшее расстояние от точек реального профиля до прилегающей окружности (рис. 2) [1]. На рис. 2... Читать ещё Методы и средства измерения отклонений от круглости present5.com›…i-sredstva…otklonenij-ot-kruglosti/ Отклонение от круглости ГОСТ 24642 Отклонение от круглости - наибольшее расстояние D от точек реального профиля до ... Отклонение от цилиндричности ГОСТ 24642 ГОСТ Р 53442 Поле допуска ограничено двумя соосными цилиндрами, разность радиусов которых равна числовому значению допуска t... Читать ещё Отклонение от круглости — Википедия ru.wikipedia.org›Отклонение от круглости Отклонение от круглости — геометрическая величина, численно равная наибольшему расстоянию от точек реального профиля до прилегающей окружности. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations