GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
14:34 Feb 27, 2020 |
German to Russian translations [PRO] Bus/Financial - Insurance / Versicherungen | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Tatiana Glazina Germany Local time: 23:15 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +2 | All-in-One-Lösung / Kombi-Paket |
| ||
4 +1 | Schachtelprodukte |
| ||
3 +1 | Packetangebote |
| ||
4 | “Out-of-the-box“-Lösungen |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
Packetangebote Explanation: Например, Dienstleistungspaket или, например, при заказе автомобиля, можно купить т.наз. "Packete. Man spricht auch von Versicherungspaketen и т.д. То есть Вы покупаете набор продуктов или услуг по спеццене, не имея при этом возможности менять содержимое пакета, либо такая возможность очень ограничена. |
| |||||||||||||||||||||||||||||||
51 mins confidence:
2 hrs confidence: peer agreement (net): +2
|