r. ... h. ...
| 14:54 Oct 18, 2017 |
| German to Russian translations [PRO] General / Conversation / Greetings / Letters / Military | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 2 | направление ... высота ... |
| ||
| 2 | вправо.... по высоте |
| ||
| 2 | вправо... по горизонтали... |
|
| Discussion entries: 5 | |
|---|---|
Answers
2 mins confidence: 
направление ... высота ... Explanation: |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
16 hrs confidence:
вправо.... по высоте Explanation: Похоже на корректировку огня. 486 - квадрат. Но у наших артиллеристов задают координаты по сетке х=аааа, у=вввввввв. http://forum.guns.ru/forum_light_message/42/110822.html Поэтому особой уверенности нет |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
20 hrs confidence:
вправо... по горизонтали... Explanation: можно еще предположить, что не Höhe, а horizontal |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations