13:17 Feb 12, 2019 |
German to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Food & Drink | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Edgar Hermann Local time: 23:02 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
2 +2 | производство (свинных) ног |
| ||
3 | производство лапок |
|
Discussion entries: 3 | |
---|---|
производство лапок Explanation: Продажа куриных и утиных лапок - 1000 идей https://www.1000ideas.ru/.../biznes-ideya-5926-prodazha-kuri... Diese Seite übersetzen 18.01.2017 - То, что в России птицефабрики привыкли выбрасывать из-за отсутствия ... Ими могут быть куриные и утиные лапки, а также головы, язычки и ... а такой объем могут обеспечить лишь масштабные производства. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
производство (свинных) ног Explanation: https://www.pinterest.de/angiegaeng/schlachten/ У свиньи это называют "ноги/ножки", реже "копытца " -------------------------------------------------- Note added at 1 day 18 hrs (2019-02-14 07:53:50 GMT) -------------------------------------------------- свиНых - премного извиняюсь |
| |