Balkendosierer (1)

09:20 Dec 5, 2014
German to Russian translations [PRO]
Tech/Engineering - Food & Drink
German term or phrase: Balkendosierer (1)
Ist zum Abfragezeitpunkt das Produktniveau unterschritten, der Balkendosierer durch die „Freigabe Pulverzufühurung“ (1) gestartet und fördert Produkt in den Pulvertopf, bis das Produktniveau erreicht ist.
Sergey Voronin
Russian Federation
Local time: 16:57


Summary of answers provided
3балочный дозатор
Sergej Baz


Discussion entries: 2





  

Answers


3 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
балочный дозатор


Explanation:
похоже на весовой дозатор с балочным тензодатчиком

--------------------------------------------------
Note added at 3 час (2014-12-05 13:03:18 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.starsetzki.de/referenzen.html


    Reference: http://www.starsetzki.de/referenzen
Sergej Baz
Ukraine
Local time: 15:57
Native speaker of: Native in RussianRussian, Native in UkrainianUkrainian
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search