dimensionale Aufspaltung/ Dimension
Russian translation: разделение на аспекты/ аспекты
| 19:52 Dec 8, 2013 |
| German to Russian translations [PRO] Marketing - Economics / Kostenordnung | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: kprasol Germany Local time: 06:30 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +2 | разделение на аспекты/ аспекты |
| ||
| 3 | размерное разделение |
|
Answers
33 mins confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2разделение на аспекты/ аспекты Explanation: Либо "выделение аспектов", речь идет о рассмотрении отдельных сторон менеджмента как элементов комплексного понятия. Хотя лучше переформулировать все предложение, чтобы избежать номинальный стиль. См. доп. ссылку о подобном подходе к менеджменту. Reference: http://goodstudents.ru/index.php?option=com_content&view=art... |
| ||||||||||
Grading comment
| |||||||||||
8 hrs confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| |||||||||||
