Glaseinbaustärke
Russian translation: монтажная толщина стекла
| 14:43 Jun 11, 2011 |
| German to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Architecture / фасады зданий | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Auto Local time: 20:19 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +2 | глубина установки стекла / стеклопакета |
| ||
| 3 | монтажная толщина стекла |
|
Answers
7 mins confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2глубина установки стекла / стеклопакета Explanation: -------------------------------------------------- Note added at 9 мин (2011-06-11 14:53:17 GMT) -------------------------------------------------- Назад - Василек Строй - изучаем качество Глубина установки стекла в раму -- 10 мм. Толщина стекол 3 мм. Остается 7 мм. Я не нашел на рынке таких тонких штапиков. Самый тонкий штапик -- 10 мм, ... vas-stroy-otchet.spb.ru/page6.html - Сохраненная копия Ремонт стеклопакетов в Киеве 5 фев 2011 ... Глубина установки стекло-пакета 21 мм. • Ширина стеклопакета в раме 6-32 мм. • Ширина стеклопакета при установке в смещенную/по-слусмещенную ... oknaservice.livejournal.com/ - Сохраненная копия VekaSoftline - пятикамерная система пластикового окна Глубина установки стеклопакета 18 мм (решение проблемы краевой зоны стекла). Возможность установки однокамерного стеклопакета шириной 24 мм (экономия при ... oknaveka.adres495.ru/softline/ - Сохраненная копия еще вариант: монтажная глубина, но не уверен, что это то же самое |
| ||||||||||
33 mins confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| |||||||||||
