GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
09:32 Jan 17, 2018 |
German to Romanian translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Adela Schuller Germany Local time: 02:46 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +3 | a deconta |
|
a deconta Explanation: se decontează, în România se face un decont de cheltuieli de deplasare -------------------------------------------------- Note added at 13 Min. (2018-01-17 09:46:05 GMT) -------------------------------------------------- Eu as rupe propoziţia cam aşa: Pentru călătoriile în scop personal angajatorul vă decontează o cotă parte a cheltuielilor în valoare de ____ EUR la care se adaugă TVA-ul aferent fiecarui kilometru parcurs. Acest decont de cheltuieli de deplasare se va preda şi va fi decontat odată cu toate celelalte deconturi lunare. |
| ||
Notes to answerer
| |||