Abzugswalze
Portuguese translation: rolo de extra(c)ção
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 20:39 Apr 14, 2021 |
| German to Portuguese translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: ahartje Portugal Local time: 03:22 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | rolo de extra(c)ção |
| ||
| 4 | rolo dianteiro |
|
Answers
7 mins confidence: 
rolo de extra(c)ção Explanation: Baixar Artigo - DESENVOLVIMENTO DE NOVOS AÇOS ...https://abmproceedings.com.br › download-pdf de calor, condução, convecção e radiação térmica atuantes no conjunto mecânico. (rolo de extração e mancais de contato rolante) repercutem na distribuição ... Tubagem de distribuição de 1/4" da série XQ | Rain Birdhttps://www.rainbird.com › products Diese Seite übersetzen O rolo de extração automática permite uma utilização e um armazenamento fáceis e elimina desperdícios. Encaixa em portas de saída de ligação canelada e ... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
rolo dianteiro Explanation: Ausgangswalze = front roller: https://books.google.com.br/books?id=4DwFBgAAQBAJ&pg=PA53&lp... A imagem abaixo confirma essa proposta de tradução:  http://webstuhlrattern.ch/bandabzug-und-schaltung-der-kette/ Espero que os links ajudem :) |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations