Drehens und Wendens
| 12:45 Dec 3, 2019 |
|
| German to Portuguese translations [PRO] Marketing - Marketing / Market Research | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | ver as suas necessidades de todos os ângulos e fazer as respetivas adaptações |
| ||
| 3 | processo de mudança |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| discuss all its factors |
|
Answers
19 hrs confidence: 
ver as suas necessidades de todos os ângulos e fazer as respetivas adaptações Explanation: Wäre mein Vorschlag. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 day 12 hrs confidence:
processo de mudança Explanation: O modo expedito e abrangente como arrumam a casa é fruto de um processo de mudança apropriado/planeado |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Reference comments
3 hrs |
| Reference: discuss all its factors Reference information: Man kann es drehen und wenden, - It can be turned round as you like, the real recipe for the success of the European works council consists of certain procedural - https://www.linguee.com/german-english/translation/drehen un... drehen und wenden - discuss all its factors - the same link |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations