GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
10:56 Mar 20, 2016 |
German to Portuguese translations [PRO] Social Sciences - Education / Pedagogy / Schulbestätigung | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: ahartje Portugal Local time: 23:49 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | Gewerblich-industrielle Berufsfachschule (Escola profissional de Comércio e Indústria, Alemanha" |
|
Gewerblich-industrielle Berufsfachschule (Escola profissional de Comércio e Indústria, Alemanha" Explanation: Diese Bezeichnungen kann man nie zu 100% ins Portugiesische übertragen, da es bisher fast keine Entsprechungen gibt, daher mein Vorschlag. -------------------------------------------------- Note added at 6 Min. (2016-03-20 11:03:05 GMT) -------------------------------------------------- Statt " bitte eine Klammer setzen. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.