Alleinvertretungsanspruch
Italian translation: pretesa di rappresentanza esclusiva
| 11:22 Jan 2, 2012 |
| German to Italian translations [PRO] Social Sciences - Religion | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Valluchi Sergio Italy | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | pretesa di rappresentanza esclusiva |
| ||
| 3 | pretesa di esclusivismo |
| ||
| 3 | rivendicazione del diritto esclusivo di rappresentanza |
|
Answers
5 mins confidence: 
pretesa di rappresentanza esclusiva Explanation: una proposta |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
9 mins confidence:
pretesa di esclusivismo Explanation: Un'altra proposta. Vedi per es. Epigrafia e territorio, politica e società: temi di antichità romane - Risultati da Google Libri books.google.it/books?isbn=887228127X...Mario Pani - 1994 - History - 413 pagine L'afferenza religiosa di Marco si definisce però più puntualmente come adesione ... che contribuisce a sua volta a chiarire: l'esclusivismo religioso che connota ... Esso costituisce evidentemente una qualifica che la comunità ebraica ... l'indimostrabilità delle pretese influenze mitraiche è riaffermata da D. Noy, ... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
13 mins confidence:
rivendicazione del diritto esclusivo di rappresentanza Explanation: Una proposta... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations