Bildrauschen
Italian translation: rumore dell\'immagine
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 20:02 May 2, 2013 |
| German to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - Photography/Imaging (& Graphic Arts) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Ilaria Guariglio Italy Local time: 02:33 | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
7 mins confidence: 
fruscio dell'immagine Explanation: I riscontri sono invero pochi, ma mi sembrano pertinenti. https://www.google.ch/search?q=wikipedia&rlz=1C1ASUT_enCH464... Spero di esserti stata di aiuto!!! |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
11 mins confidence:
rumore o effetto sonoro dell'otturatore Explanation: l' e f f e t t o . s o n o r o . d e l l' o t t u r a t o r e rumore o effetto sonoro dell'otturatore della fotocamera Come scattare foto con il BlackBerry senza il rumore della fotocamera www.blackberryitalia.it/.../come-scattare-foto-con-il-black... ... Come scattare foto con il BlackBerry senza il rumore della fotocamera. Siamo stanchi di sentire l'effetto sonoro dell'otturatore ogni volta che ... Tintinnio nella zona della fotocamera su iPhone 5? Niente paura, è l ... www.iphoneitalia.com/tintinnio-nella-zona-della-fotocamera-... ... di un fastidioso rumore nella zona della fotocamera dell'iPhone 5, ... del cellulare (come gli altoparlanti) tra la cover e la fotocamera e infatti il ... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
14 mins confidence: peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4rumore dell'immagine Explanation: E' il termine tecnico per indicare l'effetto sfocato dell'immagine |
| |
Grading comment
| ||