22:51 Apr 18, 2004 |
German to Hungarian translations [PRO] Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: HalmoforBT Local time: 18:53 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | pozitív kapocs/ negatív kapocs |
|
pozitív kapocs/ negatív kapocs Explanation: Nevezik még pozitív (+, plusz), ill. negatív (-, mínusz) pólusnak/saroknak is. Ha előjele nélkül használjuk, akkor gyakrabban mondjuk így: "az akkumulátor sarka(i)". -------------------------------------------------- Note added at 11 hrs 0 min (2004-04-19 09:51:51 GMT) -------------------------------------------------- Endre Both számára: Természetesen csak \"Köszönöm\". A többi része a szövegnek egy másik kérdésre adott régi válasz véletlen bemásolása. Bocs. |
| |