Schlägerkopf
French translation: tête de raquette
| 17:49 Mar 15, 2017 |
| German to French translations [Non-PRO] Marketing - Sports / Fitness / Recreation / tennis | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Maïté Mendiondo-George France Local time: 15:44 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | cadre |
| ||
| 4 | tête de raquette |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
13 mins confidence: 
cadre Explanation: Étant donné ce qu'en dit Wikipedia en allemand, ce serait le cadre (qui accueille le cordage). https://de.wikipedia.org/wiki/Tennisschl%C3%A4ger Reference: http://www.next-tennis.fr/index.php/les-cadres.html |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
4 hrs confidence:
tête de raquette Explanation: traduction trouvée dans linguee ! Par ailleurs la logique semblerait préservée |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations