etwas verbindlich gestalten
| 15:05 Oct 31, 2018 |
|
| German to French translations [PRO] Social Sciences - Social Science, Sociology, Ethics, etc. / politique | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | réglementer / donner un contenu définitif |
| ||
| 4 | conférer à quelque chose un caractère obligatoire |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| extrait du lien ci-dessus/ cadre ou structures |
|
| Discussion entries: 4 | |
|---|---|
Answers
2 hrs confidence: 
réglementer / donner un contenu définitif Explanation: - |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
7 hrs confidence:
conférer à quelque chose un caractère obligatoire Explanation: je pense que cela correspondrait à une forme juridique appropriée |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Reference comments
14 hrs |
| Reference: extrait du lien ci-dessus/ cadre ou structures Reference information: Strukturelle Voraussetzung o Politische Einbindung o Verwaltungsinterne Strukturen o Vernetzung o Bürgerschaftliches Engagement o Projektstruktur o Einwanderungsmanagement o Sozialraumplanung Die Erläuterungen zu den Bewertung |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations